When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV.
Remember, when you watch TV...
When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV. Turn on the lights...
When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV. and sit back from the TV!
When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV.
Great job, girls!
Kaoru Akashi, Aoi Nogami, and Shiho Sannomiya.
BABEL's Level 7 special espers: The Children.
Possessing a boost which let them break Black Phantom's brainwashing...
I'm genuinely intrigued.
Shall we investigate?
Of course.
The Middle East - Comerican Military Base
It's from Black Phantom!
"Well done on your mission. Your next playground is Japan."
"Have fun."
Japan, huh?
That's a country with fun toys!
I've always wanted to check it out!
Tsuyoku ririshiku habataite
Zettai Karen Children
Anata to koushite deaeta no wa
Tada ikiteiku tame nanka ja nai
Chiisai na chikai wa toki wo koete
Mirai wo kanarazu kaeru yo
Limiter (changing myself)
Tokihaneteba (changing yourself)
Hotobashiru tenshi no shining
Sekai wo sukuu "tsubasa"
Ima watashi ga eranda michi
Yume wo tsukamitai dakedo (Tomaranai)
Ataerareta chikara ga
Sora e karitateru yo
Tsuyoku ririshiku habataite
Zettai karen my wings
42nd sense: Combination Complication! Fantastic Toy!
Goodbye. I have to go.
But I promise, I'll come back, Aoi!
I believe you, Kaoru!
Give it a rest.
Just come back soon, Kaoru.
See you in hell... I mean, goodbye!
Hurry up!
She'll be back by nightfall.
Let's go, Kaoru.
Okay!
See you, girls.
See you later!
She's going to the Fuji Research and Development Center?
Yeah.
They said they're giving Kaoru a physical exam.
Why?
They said it was to be safe.
To be safe?
Incident in undersea tunnel!
Special espers, move out!
Hey! All all finished!
Queen...
Minamoto!
Learn anything?!
My eyes! What are you doing?!
Oops. Sorry. My eyes! What are you doing?!
But how often are we all alone like this?
I'll tell Aoi and Shiho on you.
There's nothing physically wrong with Kaoru.
I see. Thanks, Sakaki.
So why spring the exam on me like this?
We've been checking your limiter to see...
how it's been affected since using the Triple Boost.
When we did, we learned that the rare earth metal crystal...
that forms the heart of the equipment is changing.
It's just to be safe.
I'll be done soon, so just wait and read a magazine, okay?
Okay.
Sakaki, let me see her chart.
Sure.
Since the limiter's crystal was altered,
it's now responding far above specifications.
What?
This crystal could potentially be used to link up every esper!
Incredible. But isn't that too risky to try?
I think you know.
She is the esper messiah!
You, a Normal, are helping to give birth to the queen.
As you always shall.
Yoshimi's boobs have gotten even bigger!
I can't stand it!
No. I refuse to accept what Hyobu said.
Minamoto?
Holy cow! It's a whole fleet of them!
"Is your exam over, Kaoru?"
"We're going on a mission with Naomi."
Quit trying to steal him from us and join the fun!
I envy how close you guys are.
I'd like some teammates, too.
Hey!
"Ogasawara-Style Sortie Standby Posture" - Quiet smile. - No talking. - No eating or applying makeup. - Arms and hands should rest lightly atop the hip. - Legs must remain together at all times! - If anyone sees your panties, KILL YOURSELF AT ONCE!
No personal texting on a mission!
Decorum must be maintained while awaiting the mission.
I'm also jealous of your supervisor. Decorum must be maintained while awaiting the mission.
This is the proper way to sit. Want to throw him out?
I can see it.
This is awful!
At least I don't see any dead or wounded!
But what about inside?
Get the fire out first!
That fire will burn Naomi's fair, soft skin!
Don't talk about my skin!
What?
A giant robot?
You're The Children?
You brought some fun toys to play with.
Just like Black Phantom said.
Black Phantom?
I want them, so let's play.
Word of warning, though: my toys are pretty strong.
Black Phantom?!
Understood! As fast as we can!
Black Phantom again?
Yeah.
Without you, we can't break the enemy's brainwashing.
The boost needs the powers of all three of The Children!
Didn't you see?
With one shot, she freed him from brainwashing which even I couldn't break.
That wasn't just her drawing power from her friends.
She instinctively forged an entirely new one.
The protector of espers.
That is her true form!
I see.
C'mon, let's go!
We have to break the brainwashing and save them!
R-Right...
Okay... Um... King...
God Fire Truck Robo Mk. II!
That sort of idiotic robot can't exist!
It has to be CG or an illusion!
That's obvious, isn't it?!
It is?
He's attacking by using Hypno and psychokinesis simultaneously!
Hey, you're right!
When I look using my spatial perception, it's just a floating truck!
Don't underestimate me!
He changed its shape even more!
H-Huh?
He's able to disrupt our ESP, too?!
My codename is Tim Toy.
And toy is the keyword for my powers!
As long as I can imagine something, I'm unstoppable!
Look out!
Shiho!
Strengthen your hearts, or the illusion will beat you!
That beam didn't come close to hitting you.
You're the weakest one here!
How dare you do that to my friend!
Get out of there!
I don't care about Tanizaki, but turn Shiho back!
I have a barrier, so that won't work!
You can't fool me! There's no way that's real!
Aoi, don't!
You can't resist by just psyching yourself up!
I'm pissed off right now! If you don't believe me...
Then try handling a physical attack.
God Missiles!
If they hit you, you'll be turned into a toy, too!
Dammit!
Aoi!
Are you okay?
Damn it!
I know this isn't real, but I have no strength!
Do something, Naomi!
This is so frustrating! God, I am so pissed off now!
Still... You're kind of cute.
Now you're the last of The Children.
Quit wasting time and use it!
That weird trick you used to beat Barrett!
He thinks I'm Kaoru.
He thinks Naomi is?
Since the three of them went on the mission,
it looks like he hasn't realized Naomi's joined from another team.
I see.
He's probably after the Boost.
Black Phantom may be monitoring this battle.
What? So, he's purposely keeping from finishing them off!
If he figures out who Naomi really is, we're in trouble.
He could have stolen a limiter from either Aoi or Shiho!
But the fact that he didn't means!
Doctor, how much longer?!
Calm down.
Whatever you do, don't fly off by yourself!
Why not?!
There'd be no point if your power's half-exhausted when you get there!
Kaoru...
Naomi!
That level of psychokinesis won't be enough to beat me!
Naomi!
Now use that boost thing of yours! Otherwise...
Director Tsubomi...
Don't think that you've won! I'm wide awake today!
Who are you? This isn't your fight, so stay out of it!
Like hell I will!
Really? Okay, then...
They call her a ferocious woman. Wild boar hot pot is called botan nabe.
Come over. I'll make some tea.
Who are you?
This isn't your fight, so stay out of it!
Aoi! Shiho!
Stop it! If you don't...
You'll what? Kill me?
Do it, if you can. It's all part of the game!
If we don't do something, Aoi and Shiho will die!
This child's been eaten away to his core by Black Phantom!
I don't have the power to save him. If Kaoru doesn't make it, then...
Granny!
Forgive me.
This is the only way to save those two!
No room in the lifeboat, this time.
Granny, wait!
There has to be some other way!
This is the only choice!
But!
Don't move! Queen Of Catastrophe!
No... Kaoru!
Giving up on this child would be giving up on the future!
That future can't be allowed to happen!
Goodbye.
Director! Please, let him go!
Killing that boy would be the same as helping Black Phantom!
Minamoto!
For the future of both espers and Normals, we can't yield to Black Phantom!
Minamoto!
Minamoto...
Yeah! Mr. Minamoto's right!
Save that boy!
Don't worry! I know Kaoru will come!
What are you saying?!
We'll look after ourselves till she does!
She's warping space to bend light away!
Is she trying to hold back the visual effects of his hypnosis?!
Don't be stupid!
Your life functions have already been weakened by him!
You won't last more than 5 or 6 minutes doing that!
Don't worry! Kaoru will be here soon!
Aoi! Shiho! I'm coming!
What are you planning?!
To help them!
Huh?
We're already heading there, right?
I get you. You've turned into a bad ass, huh?
If we can't give them support, what's the point of us being here?
Minamoto!
Okay! No time to ask permission for this.
We'll just write apologies later.
Don't worry, guys!
Everyone's getting saved today! Friend and foe!
If everyone works together, we can do this!
Right!
God, they're so naive.
What's going on? You won't use the boost?
Then you'd better be ready to take me down for real!
The damage was repaired!
Well, it's an illusion, after all.
Anyway, we need to buy some time till Kaoru gets here!
Right!
What are you babbling about? Take the game more seriously!
Aim for the robot's eyes!
No way is that old, reimported robot making a fool of us!
What was that?
Don't insult God Fire Truck Robo!
Only kindergarteners play with lame toys like that in Japan!
Our nation's toys are much more evolved! Like this!
1/6 Scale Power-Up Suit Naomi Custom Design by Takashi Kugutsu
I paid Kugutsu to make it for me before he...
Don't make weird things like that!
What do you think is happening outside?
No light or sound can get in here.
It seems like Granny and Naomi are giving it their best.
Mr. Tanizaki's kind of getting in the way, though.
This is a really powerful illusion.
I'm trying to ignore it, but it's spreading.
If it reaches my heart, I'm out.
Dammit, it's so hard to breathe!
Hang in there, Aoi!
If we die before Kaoru gets here, she wins!
Isn't the sunset pretty, Minamoto?
Yeah.
They're still alive, right, Minamoto?
Yes, inside of our hearts.
Let's live the happy life they'll never have!
Yes, and I'll love you more to make up for what they lost.
I am SO pissed off by how wrong that is!
I won't allow her to hog all the happiness for herself!
Friendship between women is complicated. She wouldn't get here late on purpose, would she?!
Those two will reach their limit soon. What should we do?
He'll have to die...
Sorry for the wait!
Kaoru!
It took forever to get a taxi to pick me up!
Kaoru!
Dude, I need your plane.
Wait! What are you?!
Here we go!
Mine's cooler!
Eat this!
I don't think a written apology is going to cover that.
Why, you! My God Fire Truck Robo!
Kaoru! Are you two all right?!
I'm sorry I wasn't with you!
Aoi! Shiho! I'm sorry!
You had me worried, Melos! As long as you're back with me!
She admitted how she felt already.
And I was gonna tell on her to Kaoru later.
Who are you?!
How dare you toy with my teammates!
C'mon, that was pretty good, right? Right?
Sure. Clever.
Right, right.
The three of us are the full members of The Children!
What? Liar!
They only make figures of the main character!
Figures?
Fool! That isn't true any...
Shut up!
Well, it doesn't matter.
Just try out that boost of yours already!
We were going to, anyway!
Mr. Minamoto!
You people who are controlling this child! Do you hear me?!
Do you think that getting the booster will make you invincible?
Or are you afraid that all the espers in the world will link their powers?!
Because no matter how many brainwashed espers...
you send after us, we're going to free all of them!
I'll remember that, boy.
That's enough. Tell Tim to finish this.
Yes.
Yes, Black Phantom.
Cool!
Not now!
Let's go.
What? You're running?
You dope!
Getting out of your range will turn them back to normal!
You won't escape!
Naomi, come down.
I'll try to slow him down with ECM.
He's so dependable.
So unlike my supervisor...
Hey! What are you doing? Get away from him, Naomi!
Shut up! Who cares what I do?! Hey! What are you doing? Get away from him, Naomi!
Don't assume you can stop me with that!
We're back!
Thank goodness!
Here he comes!
STOP!
The Children! Triple Boost! Full release!
< < FULL RELEASE> > The Children! Triple Boost! Full release!
Who do you kiss?
Do you remember love?
The galaxy is calling me!
Highway to the danger zone!
YF-10 years old!
The Absolutely...
Lovely...
Children!
Eat this!
Dammit!
But no matter how this game goes you either use the boost or kill me!
Either way, I don't lose!
Are you dumb?
What are you talking about? You've been alone from the start!
No matter how many toys you have, playing by yourself is boring, right?
That's why you fight!
But what do you fight for?
For people that throw you away when they're done with you?!
No matter what happens, we're the ones who won't lose!
Because no matter what, we aren't alone!
Even though they were practically in tears a moment ago. Well said.
Damn you!
Shut up!
Shut up! Shut up! Shut up!
It's okay. I'm sure you'll make friends, too.
But first, I'm paying you back for what you did to Aoi and Shiho!
A... A kick works, too?
Who cares, as long as it carries a wish to save him?
But, it doesn't. It's overdoing it.
You're the one overdoing it!
We turn our backs for a second and you're already cheating on us!
Hands off the high school girl, you lolicon!
But... I didn't do anything!
I'm sorry! Forgive me! It was an impulse!
Those three share a special bond.
A bond, huh? I'm a bit jealous.
Dear Magi won't be happy about that, Major.
All right, let's get going.
Yes, sir.
Because no matter how many brainwashed espers...
you send after us, we're going to free all of them!
What are you smirking at?
Thinking dirty thoughts about Kaoru and the others again?
What do you mean by "again", Buyoyon?!
Who are you calling Buyoyon?!
So lame.
What?!
Um, I heard Magi say that!
You're too emotional!
As I was concentrating on piloting the transport plane,
I did not hear Lieutenant Minamoto's instructions.
Hijacking that brand new fighter was Lieutenant Minamoto's idea alone.
I had nothing to do with it!
Sakaki!
And so, he is prepared to pay for the plane with his body!
What? Wait? Isn't anyone going to defend me?!
Do you have any idea what one of those things costs?! What? Wait? Isn't anyone going to defend me?!
Do you have any idea what one of those things costs?!
There was no choice...
Don't worry! Minamoto's tough! He'll work it all off.
Director, please wake up!
Is this all the bond of friendship means?
Don't be silly.
Isn't this what that is?
With a 10 billion yen debt, Koichi Minamoto is now government property.
We'll be together for the rest of our lives!
Don't toy with peoples' lives!
Hey! I just said something like that!
I'm not making a pun!
Wait. How is toy a pun?
You didn't realize that when you said it?!
TO BE CONTINUED
Mae wo muite Yume wo daite
Kokoro kimete Miageru sora
Mirai wo koeru Watashi no tsubasa de
Anata dake ga daihon'me!
Zettai love! Sengen shita
Kira-kira shiteta kisetsu ga sugiteku
Kinen shashin no anata wa
Kawaranai komarikao
Yasashikutte atatakakute namida ga dechau
Ashita mo koko de aeru mitai ni
Yakusoku shinaide yukou
Itsumo no you ni sarigenaku
Egao de chiisaku te wo futta
"Jaa... Mata ne"
Next time, on Zettai Karen Children!
Next Episode Next time, on Zettai Karen Children!
Carry, is that you?
Why are you here?
I don't know, but I missed you, Koichi.
Minamoto, who's that woman?!
Mr. Minamoto, you creep!
We're not letting you off for this!
This isn't any business of little kids!
Little kids?!
Zettai Karen Children!
Episode 42: "The Oddly Perfect Couple! Caroline, A Destined Reunion."
Koichi, when I'm an adult, and even bigger, will you marry me?
We're absolutely lovely, so we never lose!
The Oddly Perfect Couple! Caroline, A Destined Reunion We're absolutely lovely, so we never lose!
The Oddly Perfect Couple! Caroline, A Destined Reunion